Can we get our 17 year old granddaughter on our car insurance for a week while she is visiting?

In the USA you don't need to "get her on" your insurance. She is already automatically insured if: She drives your insured car with your permission and has a valid drivers license. This is true of any casual driver of your car.